译文
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝(qin)。
但诸峰中唯有紫盖山与华(hua)山不相上下,似与华山争高。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着(zhuo)能把锦(jin)缎洗得更好看(kan)的锦江。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
笔墨收起了,很久不动用。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
银蹄(ti)奔驰白色一片如踏着云烟。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就(jiu)是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
注释
缨:帽带。弁(biàn):帽子。
期日中: 约定的时间是正午。日中,正午时分。
(7)永年:长寿。
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
6.杖:名词用作动词,用棍子打。