译文
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
汉代名(ming)将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟(se)秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼(ti)鸟若知人间有如此多的(de)悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒(jiu)共醉赏明月?
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
亲朋好友们音信全(quan)无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
就像是传来沙沙的雨声;
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
注释
[21]龚古:作者的朋友。
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
[34]牧:李牧,战国末赵国良将,守雁门(今山西北部),大破匈奴的入侵,击败东胡,降服林胡(均为匈奴所属的部族)。其后十余年,匈奴不敢靠近赵国边境。见《史记·廉颇蔺相如列传》。
⒂宾从:宾客随从。杂遝:众多杂乱。要津:本指重要渡口,这里喻指杨国忠兄妹的家门,所谓“虢国门前闹如市”。
12.北音清越:北边(那座山石)的声音清脆而响亮。越,高扬。
③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。