译文
张(zhang)设罗网的人见到黄雀是多么欢喜(xi)，少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
张公(gong)出生于南京，为人很高洁，有高尚的节操，很有雅量，声明传播于天下。国家有重大事情，都可(ke)以托付给他(ta)的。在文章的末尾我作一首诗，内容如下：大宋天子坐龙廷，甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起，边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨，文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻，命我张公远出征。张公方平来东方，西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采，人山人海满街巷。齐道张公真坚毅，神色镇静又安详。张公开口谕蜀人：“各自还家且安顿，谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听，回去照常作营生。春日动手修桑枝，秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公，称他就像父与兄。公在蜀国园林居，草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将，击鼓作乐咚咚响。蜀人庆(qing)贺来观望，共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟，幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼，牙牙学语(yu)已能言。当初张公不来蜀，你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛，粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子，欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣，天子左右得力人。天子下诏命返驾，张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严，又有廊房又有庭。公像挂在正当中，朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告，不敢放荡做懒人。张公放心回京城，像挂殿堂传美名。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
伤心流连，我想找个有力的朋友避乱托身，却只是梦想；抬起头，眼见那天边夕阳西坠，孤云飘浮，禁不住忧愁悱恻。
写信来求诗要我亲自书写，于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
文王开口叹声长，叹你殷商末代王！古人有话不可忘：“大树拔倒根出土，枝叶虽然暂不伤，树根已坏难久长。”殷商镜子并不远，应知夏桀啥下场。
主帅帐中摆酒为归客饯行，胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
荆轲等(deng)待着一个人，想同他一起去。那个人住得很远，没有来，因而停下等候他。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
游子长吁互相劝导勉励，为什么要来吴关啊？
就像是传来沙沙的雨声；
独立耿直不随波逐流啊，愿缅怀前代圣人的遗教。
正承百忧千虑而来，身当乱世，作客他乡，今年此时，已是相思不见，明年又在何处，难以预料。
片片孤云和那归林鸟儿，顷刻间已是飞驰千余里。
清澈透明的河水在不停地流淌着，茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
在东篱之下采摘菊花，悠然间，那远处的南山映入眼帘。
两处美好的春光，在同一天消尽；此时，家里人思念着出门在外的亲人，出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
注释
漏声断：漏声尽。指夜深。漏，古代计时器。
⒀勤于农植：即“于农植勤”，对农业肯下苦力。
⑶菊残：菊花凋谢。犹：仍然。傲霜：不怕霜冻寒冷，坚强不屈。
⑥庞统：179年－214年），字士元，三国时刘备帐下谋士，官拜军师中郎将。才智与诸葛亮齐名，人称“凤雏”。
⑤月榭（xiè）：观月之台榭。沈约《郊居赋》：“风台累翼，月榭重檑。”榭：台上的屋子。
101、趣（cù）：急于。王途：仕途。
③"故人稀""徒自老"表达了词人的无奈、感叹年华易逝，韶华不在。
[4]缀（zhuì坠）：装饰，点缀。
4、分曹：分组。
“茂陵”：指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓，在今北京昌平县北天寿山。