译文
御史府的(de)楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
魂魄归来吧!
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
“桃花”没有变,依(yi)旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
那湖光山色仿佛(fo)也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污(wu)了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门(men)径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
注释
②“云边”句:汉要求苏武回国,匈奴诡言武已死。后汉使至,常惠教汉使向单于说,汉帝射雁,于雁足得苏武书,言其在某泽中,匈奴才承认苏武尚在。雁断:指苏武被羁留匈奴后与汉廷音讯隔绝。胡:指匈奴。
32.布衣之交:平民间的交往。古代平民只穿麻衣、葛布,故称布衣。
第四桥:即吴松城外的甘泉桥。
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。
3.帘招:指酒旗。
⑽三军:泛指全军。阴山:在今内蒙古自治区中部。
惊:将梦惊醒。
(6)绝伦:无与伦比。
十里扬州:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”