译文
魂魄归来吧!
少小(xiao)时就没有(you)随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
当初租赁房舍,哪想(xiang)到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
崇尚效法前代的三王明君。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
为寻幽静,半夜上四明山,
步骑随从分列两旁。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真(zhen)仙女下降到翠微峰。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀(ai)啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
注释
轼:成前的横木。
⑺“将军”句:言东汉班超垂老思归。班超因久在边塞镇守,年老思归,给皇帝写了一封奏章,上面有两句是:“臣不敢望到酒泉郡(在今甘肃),但愿生入玉门关”。见《后汉书·班超传》。
11、小奁瑶鉴:盛放化妆品的镜匣。
(30)鄂邑盖主:汉昭帝的大姊,即下文的“长公主”。鄂邑,长公主的食邑地。称盖主是以盖侯为驸马。
⒂亟:急切。
凄凄:形容悲伤难过。
(61)易:改变。
弄影:物动使影子也随着摇晃或移动。