译文
流水好像对我充满了情(qing)意,傍(bang)晚的鸟儿随我一同回还。
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面(mian)前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥(qiao)。
冬天到了,白天的时间就越(yue)来(lai)越短;
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧(xuan)闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
注释
日:一天比一天
就学:开始学习。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
③ 渭城:即唐王维《渭城曲》。多于离别的筵席歌唱。
⑴灵澈上人:唐代著名僧人,本姓杨,字源澄,会稽(今浙江绍兴)人,后为云门寺僧。上人,对僧人的敬称。
(8)之:往,到…去。