译文
巍巍耸立的高山横在眼前(qian)(qian),滔滔流淌的大河流向远方。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环(huan)绕着井台。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
想到这些暗自(zi)惭愧,整日整夜念念不忘。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事(shi)都已随着天边飞逝的
天上的浮云不能(neng)与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
振展双(shuang)翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
如今有人把琼玉(yu)般的积雪踏碎,
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明(ming)又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
注释
⑶旧都:指古襄阳城。岘山属襄阳治,名城襄阳当汉水之曲,与樊城隔水相望,自古以来就是兵家必争之地。距襄阳县西二十里,为隆中,即卧龙先生草庐对策之地。襄阳故城,即其县治。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。
俭笑王孙:以汉代的杨王孙过于简陋的墓葬而感到可笑。《汉书·杨王孙传》载:杨王孙临死前嘱咐子女:“死则布囊盛尸,入地七尺,既下,从足引脱其囊,以身亲土。”
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
⑸开烟树:指月光下,原先烟雾缭绕下的树木渐渐显现出来。