译文
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴(qin),装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(si)(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去(qu)但(dan)还是收(shou)敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材(cai)一贯难得重用。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
金阙岩前双峰矗立入云端,
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡(du)无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
“谁能统一天下呢?”
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
注释
⑽穴:咬洞,这里作动词用。
奸法︰因法作奸。与盗盗︰和强盗一同抢夺。
弹鹊:用弹弓把喜鹊赶走。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
①游丝:漂浮在空中的蛛丝。冉冉:柔软下垂的样子。如曹植《美女篇》:“柔条纷冉冉,落叶何翩翩。”
⑷楚宫腰:楚灵王喜欢腰细之士(士指:处在贵族阶级之下,平民之上的一个低级贵族群体),全国之士皆变三餐为一餐,为博得君王一笑。此时有“当权者的爱好引导时尚潮流”的比喻。意义至东汉时马援的儿子马瘳上表马太后时“楚王好细腰,宫中多饿人”,将意思大转变,自此之后所指对象转为女子。而仅用来形容女性细小的腰身。(出自“楚王好细腰”这一典故,楚王喜欢腰细的人,他的妃嫔臣子就减肥勒腰来博得楚王的欢心,楚宫的女子腰都很细。)