译文
让我们的(de)(de)友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心(xin)情。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
啊,楚国虽(sui)然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难(nan)道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金(jin)虏赶出边关?
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
民众(zhong)大多饥(ji)寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
注释
(13)投壶:古人宴饮时的一种游戏。以矢投壶中,投中次数多者为胜。胜者斟酒使败者饮。
④谶:将来会应验的话。
33为之:做捕蛇这件事。
【慈父见背】
42.尽:(吃)完。
夜泊:夜间把船停靠在岸边。