译文
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健(jian)如秋日雄鹰。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
在等(deng)待丈夫的(de)地方,江水滔滔不绝地流淌着。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年(nian)还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国(guo)家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
登(deng)上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
注释
⑤瘢(bān):疤痕。
5.旌(jīng):表扬,赞扬。
⑩驾:坐马车。
④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。
(20)披沥肝胆——掏出真心,效忠。陛下——对皇帝的敬称。