译文
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
国破身死现在还能(neng)有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三(san)三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚(wan)归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
渡过沅水湘水向(xiang)南(nan)走去,我要对虞舜把道理讲清:
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
注释
(71)逴:远。绝垠:指天边。寒门:北极之山。
⑸戎韬:即《太公六韬》,此处指兵书。
⑸多病:一作“卧病”。故人:老朋友。疏:疏远。
⑻弯弓满月,把弓拉开像圆月的形状。
文王:姬姓,名昌,生前称周西伯或西伯昌,武王灭殷后追谥文王。遇吕尚于渭水北岸。
235.悒(yì):不愉快。
116、视事三年,上书乞骸(hái)骨:视事,这里指官员到职工作。乞骸骨, 古代官吏因年老请求退职的一种说法。
81、定哀:鲁定公、鲁哀公。