译文
满城灯火荡漾着一片春烟,
头发梳成美(mei)丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般(ban)缠绵婉转。
船夫和渔人,一年(nian)里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
现在大王的国土方圆五(wu)千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
天气寒冷,衣衫显得分(fen)外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬(peng)蓬,瞽师奏歌有乐队。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全(quan)。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
可惜花期已(yi)过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了(liao)箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
注释
合:环绕,充满。
⑧天路:天象的运行。
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。
⑶深树:枝叶茂密的树。深,《才调集》作“远”。树,《全唐诗》注“有本作‘处’”。
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
②三生:佛家语,谓前生、今生、来生。
(80)钺:大斧,古代天子或大臣所用的一种象征性的武器。
不能寻常:达不到平时游泳的水平。