译文
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
一路上经过(guo)的地方,青苔小道留(liu)下鞋痕。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回(hui)响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫(bei),又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能(neng)免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久(jiu)的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重(zhong),而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
注释
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。
2、晋室,指西晋王朝。横溃,引申为政权崩溃,这里是指西晋皇族争权互相残杀的“八王之乱”。
岂:难道。
②披襟(jīn):敞开衣襟,胸怀舒畅。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。