译文
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
跟随驺从离开游乐苑,
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌(xu)边时的诗稿,把它们整理出来传(chuan)给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察(cha)百里以外的毫毛。
仰看房梁,燕雀为患;
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去(qu)仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精(jing)会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被(bei)它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月(yue)飞到边陲的胡天。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动(dong),我要渡过汾河到万里以外的地方去。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
我心中立下比海还深的誓愿,
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
注释
守岁:旧时民间于除夕之夜,一家团坐,饮酒笑乐,通夜不眠,称为“守岁”。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
君:可指春风,也可指船,或船上友人。
⑹试问:一作“问取”
8、明灭:忽明忽暗。
⑧流潦:指雨后路上流水或沟中积水。
辱教之:屈尊教导我。