译文
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和(he)铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
西边太白山有(you)飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风(feng)尘掩翳中飞到天上。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
残(can)灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
斜月慢慢下沉,藏在海(hai)雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
祭献食品喷喷香,
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
人死陪葬不是礼义(yi)之举,况且还是用他的忠信良臣!
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
注释
“神行”句:此句谓马行速度之快,像闪电一样,一闪而过,连影子还没看清楚,马就奔过去了。 电迈,疾速行进。电,喻快速。迈,前进,行进。恍惚:瞬间,极短的时间
⑴宜阳:古县名,在今河南省福昌县附近,在唐代是个重要的游览去处,著名的连昌宫就建在这里。
②侵晓:天刚亮。野庭:田野。
17、虽:虽然(与前面的虽不一样,这里指虽然)
⑻ 人事:指交游。音书:指亲朋间的慰藉。漫:徒然、白白的。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。