译文
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树(shu)密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
啥时能有(you)(you)万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
乳色鲜(xian)白的好茶伴着新鲜的野菜(cai)。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追(zhui)逐游魂。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族(zu)骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
魂魄归来吧!
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
注释
⑨俱:都
2、香尘:带着花香的尘土。
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
⑹新丰:唐设新丰县,在陕西临潼县东北,离华清宫不远。黄埃:马队奔驰踏起的尘土。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。
(9)谒也死:谒在位十三年,前548年(鲁襄公二十五年)在伐楚战争中,中冷箭死于巢(今安徽巢县)。