译文
案(an)头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
遥远漫长那无止境啊,噫!
今日(ri)听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
如今成人有德行,后生小子(zi)有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀(xiu)。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是(shi)我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大(da)骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭(guo)汜等人在这里制造事端。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
当着窗扉能看到南山的远影,粼(lin)粼泮水掩映着园林的风光。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
注释
(77)宛、洛:河南南阳和洛阳这里泛指中原一带。
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
[15] 三时:春、夏、秋三个农忙季节。
(54)至尊:对皇帝的尊称。蒙尘:指皇帝出奔在外,蒙受风尘之苦。
146.贯:通。庐江:洪兴祖《楚辞补注》云:“庐江出陵阳东南,北入江。”谭其骧以为当指今襄阳、宜城界之潼水。春秋时,地为庐戎之国,因有此称。
张敖:汉高祖功臣张耳的儿子,袭父爵为赵王。彭越和张敖都因被人诬告称孤谋反,下狱定罪。