译文
其一
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
我的梦离不开那江上(shang)的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
海外(wai)的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
详细地表述了自己的苦衷。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银(yin)(yin)河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
我曾告诉贤者堵敖(ao),楚国将衰不能久长。
注释
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
130.分曹:相对的两方。
衰鬓:年老而疏白的鬓发。多指暮年。 唐·卢纶 《长安春望》诗:“谁念为儒逢世难,独将衰鬓客 秦 关。” 宋·陆游《感怀》诗:“老抱遗书隐故山,镜中衰鬓似霜菅。”
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
⑤花风:花信风,应花期而来的风。
(15)生物:概指各种有生命的东西。息:这里指有生命的东西呼吸所产生的气息。 相:互相。吹:吹拂。
壮:盛,指忧思深重。
40、淹滞青燐:青色的燐火缓缓飘动。骨中磷质遇到空气燃烧而发的光,从前人们误以为鬼火。