译文
岁月匆匆就将到头啊，恐怕我的寿命也难长久。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟，用羽毛作窝，还用毛发把窝编结起来，把窝系在嫩芦苇的花穗上，风一吹苇穗折断，鸟窝就坠落了，鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好，而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草，只有四寸高，却能俯瞰百里之遥(yao)，不是草能长高，而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里，不用扶持也能挺立住，白沙混进了黑土里，就再不能变白了，兰槐的根叫香艾，一但浸入臭水里，君子下人都会避之不及，不是艾本身不香，而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境，交友要选择有道德的人，才能够防微杜渐保其中庸正直。
我居在高楼的深闺中，春光已经迟晚。长日里百无聊赖，连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭，立刻引起我新愁无限。记得那一年，我和他花前隔雾遥遥相见，一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵，在我的角枕上题写诗篇，我拔下金钗去换回美酒，我们对斟对饮，寻乐追欢，陶醉在这长满青苔的深院。
神女女岐并没有丈夫，为何会有九个儿子？
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵，人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔，今日如愿终于登上岳阳楼。
而后，它奔腾万里，汹涌激射，山震谷荡地挺进。
魂啊不要去西方！
吴王阖庐与楚争国，我们久已被他战胜！
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里，吟诵着《野望》这首诗。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼，才铸出(chu)这把无双的宝剑名曰龙泉。
东方有苍茫大海(hai)，沉溺万物浩浩荡荡。
据我了解，则天皇后时，同(tong)州下邽县有个叫徐元庆的人，父亲徐爽被县尉赵师韫杀了，他最后能亲手杀掉他父亲的仇人，自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪，同时在他家乡表彰他的行为，并请朝廷将这种处理方式“编入法令，永远作为国家的法律制度”。我个人认为，这样做是不对的。
春社日刚刚过去，你们就在楼阁的帘幕(mu)中间穿飞，屋梁上落满了旧年的灰尘，冷冷清清。分开羽翼想停下来，再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井，又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢，如剪的翠尾划开了红色花影。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个？让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
以为君王独爱佩这蕙花啊，谁知你将它视同众芳。
在木兰为桨沙棠为舟的船上，箫管之乐在船的两头吹奏着。
注释
⑵最是：正是。处：时。
⑷风沼：风中的池沼。新皱：指池沼水面皱起的新的波纹。
4，讵：副词。岂，难道。
⑥驾勒吾回：强拉我回来。
④意绪：心绪，念头。
30.玉体：贵体，敬词。古人重玉，所以用玉来比喻太后的身体。后来，玉体一词，常被用来形容美女的体态。
7.遣：使，令, 让 。
南朝事：因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事，故称。