译文
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我(wo)心中快乐而(er)欢笑。
唐尧虞舜多(duo)么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪(lang)费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去(qu)向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又(you)要过一年光阴。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃(juan)鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候(hou),落下一片漫天的大雨。
注释
①朝霜:早晨的露水。这里形容转瞬而逝的短暂。
辞:辞谢。
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。
卧龙:卧龙岗,在今河南南阳市境内。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
(85)之:主谓之间取消句子的独立性。