译文
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
细数迟(chi)迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥(yao)望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
我问江水:你还记得我李白吗?
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未(wei)曾见有。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
也许饥饿,啼走路旁,
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随(sui)便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒(han)夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁(chou)绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
这几天,他象流云飘(piao)哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
注释
⑺琼瑶:美玉。这里形容月亮在水中的倒影。
⑤ 大:太。信:贞信,贞节。命:父母之命。
①晓出:太阳刚刚升起。
⑩迁:禅让。
⑷辘轳:井上汲水所用滑车的声音。
9.悠悠:长久遥远。
③激激:清澈的样子。冥冥:深暗的样子。
⑵施(yì):蔓延。中谷:山谷中。
14.期(jī)月:一个月。这里泛指短时期