译文
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
到了洛阳(yang),如果有亲(qin)友向您打听我的情况,就请(qing)转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁(jie),未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望(wang)去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
注释
5.河汉女:银河边上的那个女子,指织女星。
⒁“无言”句:杜甫《佳人》诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
⑸秋河:秋夜的银河。
吴: 在此泛指今江浙一带。
群帝:江淹诗:群帝共上下。
②混:混杂。芳尘:香尘。
⑧《庄子·列御寇》云:庄子临死时,嘱咐门人们待他死后把他的尸体丢在旷野上,不必埋葬。门人说,怕让乌鸢啄食。庄子说,埋下去叫蝼蚁食,抛在上面叫乌鸢食,为什么要偏待乌鸢呢?以上四句是说,庄子虽然达观,但也不能长生不死;死后抛于旷野,也不能逃避乌鸢的啄食。