译文
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您(nin)永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常(chang)依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
你要熟精《文选》,以绍家(jia)学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
忽然回(hui)头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没(mei)有美女。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
注释
⑻潦倒:衰颓,失意。这里指衰老多病,志不得伸。新停:刚刚停止。杜甫晚年因病戒酒,所以说“新停”。
①朝霜:早晨的露水。这里形容转瞬而逝的短暂。
⑦维:因。褊(piān 偏)心:心地狭窄。
【聒(guō)】声音嘈杂,这里指风雪声。
(17)石镜:古代关于石镜有多种说法,诗中的石镜应指庐山东面的“石镜”——圆石,平滑如镜,可见人影。清我心:清涤心中的污浊。