译文
钱塘江的潮水,是天下雄伟的景观。从(农历)八月十六日到十八日潮水是最壮观的。当潮水远远地从钱塘江入海口涌起的时候,(远看)几乎像一条银白色的线;不久(潮水)越来越近,玉城雪岭一般的潮水连(lian)天涌来,声音大得像雷霆万钧,震撼天地,激扬喷(pen)射 ,吞没天空,冲荡太阳,气势极其雄伟豪壮。杨万里的诗中说的“海涌银为郭,江横玉系(xi)腰”就是指这样的景象。 每年(农历八月)京都临安府长官来到浙江亭教阅水军,几百艘战船分列两岸;不久水军的战船演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化,同时有在水面上骑马、舞旗、举枪、挥刀的人,好像踩在平地上一样安稳。忽然黄色的烟雾(wu)从四面升起,人和物彼此一点儿也看不见,只听得水爆的轰鸣声,声音像山崩塌(ta)一样。(等到)烟雾消散,水波平静,就一条船的踪影也没有了,只剩下被火烧毁的“敌船”,随波而去。 几百个善于泅水的吴地健儿,披散着头发,身上画着文彩,手里拿着十幅大彩旗,争先恐后,鼓足勇气,逆流迎着潮水而上,在万仞高的巨浪中忽隐忽现,翻腾着身子变换各种姿态,但是旗尾却一点也不被水沾湿,凭借这种表演来显示他们高超的技能。 江岸上下游十多里的地方,满眼都是穿着华丽的服饰的观众,车马堵塞道路,吃喝等各种物品(pin)(的价钱)比平时要高出很多倍。租用看棚的人(非常多),中间即使是一席之地也不容有。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞(dong)庭湖采白蘋。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
仰看房梁,燕雀为患;
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
注释
(13)寡人:古代君主自称。 征:责问,追问。
⑧一去:一作“一望”。
(7)甚:很(“甚哉,《有子之言似夫子》佚名 古诗也”是倒装强调)
客诸幕:作为幕宾。“客”用作动词,谓“使做幕客”。
⑶中露:露中。倒文以协韵。
⑹报得:报答。三春晖:春天灿烂的阳光,指慈母之恩。三春:旧称农历正月为孟春,二月为仲春,三月为季春,合称三春。晖:阳光。形容母爱如春天温暖、和煦的阳光照耀着子女。