译文
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江(jiang)河畔聚集好多美人。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了(liao)。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
康熙年间,织造(zao)(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧(xiao)杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他(ta)们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着(zhuo)花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
注释
⑵攻:建造。
12、一芥:一棵小草。芥,小草,比喻轻微纤细的事物;(像小草一样微小)。
夙:早时, 这里指年幼的时候。
102、令之不是者:命令他而不顺从的。
金猊(ni泥):狮形铜香炉。
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。