译文
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人(ren)稚子依旧,可那终不过是一(yi)场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干(gan)倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们(men)的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情(qing)愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
齐国有一人叫冯谖。因为太穷而不能养活自己。他便托人告诉孟尝君,表示意愿在他的门下寄居为食客。孟尝君问他有什么擅长。回答说没有什么擅长。又问他有什么本事?回答说也没有什么本事。孟尝君听了后笑了笑,但还是接受了他(《战(zhan)国策·《冯谖客孟尝君》佚名 古诗》)。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
魂啊不要去南方!
注释
(26)亟:多次,屡次。此处读音为qì
②余香:指情人留下的定情物。
⑴阙下:宫阙之下,指帝王所居之地。阙是宫门前的望楼。裴舍人:生平不详。舍人:指中书舍人,其职责是草拟诏书,任职者须有文学资望。
【进德】增进道德,这里指仕途上的进取。
痴心空想的意思。徒闻,空闻,指没有根据的传闻。
就国,回自己的封地。国,指孟尝君的封地薛。