译文
就砺(lì)
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边(bian)徜徉。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯(fu)瞰淙淙流过的圣泉。
你和洛阳苏季子(zi)一样,口齿流利,如剑戟森锋。
头上(shang)的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
昆虫不要繁殖成灾。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又(you)争又斗。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征(zheng)人,驰行在那大路中。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
注释
青衫湿:失意伤心。用唐白居易《琵琶行》“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”诗义。青衫,唐代文官八品、九品服以青,为官职最低的服色。
45.曾:"层"的假借。
[7]为坻,为屿,为嵁,为岩:成为坻、屿、嵁、岩各种不同的形状。坻,水中高地。屿,小岛。嵁,高低不平的岩石。岩,岩石。
何逊:南朝梁诗人,早年曾任南平王萧伟的记室。任扬州法曹时,廨舍有梅花一株,常吟咏其下。后居洛思之,请再往。抵扬州,花方盛片,逊对树彷徨终日。杜甫诗“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州。”
髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。