译文
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上(shang)路。
遇到涧流当道,光着(zhuo)脚板踏石淌,水声激激风飘(piao)飘,掀起我的衣裳。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇(xie)息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接(jie)岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
步骑随从分列(lie)两旁。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
注释
(5)翰:“干”之假借,筑墙时树立两旁以障土之木柱。
(26)“多士”两句意为:朝臣众多,其中的仁者应当惶恐不安地尽心为国。
⑴蘤(huā):“花”的古体字。
孰:谁。
19 无形者,形之君:无形可见的东西,是有形可见的东西的主宰。
(3)登:作物的成熟和收获。