译文
浓浓一片灿烂春(chun)景,
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
高大(da)城墙上有百尺高的城楼,在绿杨(yang)林子外是水中的沙洲。
简朴的屋子何必(bi)求大,只要够摆床铺就(jiu)能心安。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
申(shen)伯勤勉能力强,王委重任理南疆(jiang)。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
云山有情有意(yi),可没有办法得到官位,被(bei)西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
注释
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
真淳:真实淳朴。
⑷更持红烛赏残花:更:再。仿白居易《惜牡丹花》中“夜惜衰红把火看”。
⑨市朝:市集和朝堂。
1、阿:地名,即今山西阿县。
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。