译文
南单于派使拜服,圣(sheng)德安定天下。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区(qu)繁荣昌盛。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉(chen)、呜咽断续的声音。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光(guang)大?
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
吃饭常没劲,零食长精神。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊(a),你们就不必因为此事担心挂念了。
注释
念:想。
(23)勒:刻。山阿:山坳处。
(2)慵(yōng):懒惰,懒散。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
(53)辅氏:晋国地名,在今陕西大荔东。聚:聚众抗敌。
⑺回塘:岸边弯曲的湖塘。
(10)水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面。击:拍打。
[5]虹梁水陌:拱桥和湖堤。