译文
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
在温馨幽密的银屏深处,有过(guo)多少快乐(le)和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升(sheng)天。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样(yang)清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
于是太子预先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把它买到,叫(jiao)工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健(jian)的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
长庆三年八月十三日记。
注释
211、钟山:昆仑山。
66.虺(huǐ):毒蛇。
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。
[38]眸:目中瞳子。睐(lài):顾盼。
恨:这里是遗憾的意思。
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。