译文
你(ni)我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记(ji)得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫(jiao)人肝肠寸断呢?
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
八月的萧关道气爽秋高。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二(er)堂的,又有几家?比起早已(yi)冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
金阙岩前双峰矗立入云端,
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
为何箭(jian)射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
注释
既而:不久,紧接着。而,这里作表时间的副词的词尾。
⑵山从图上见:“从”一作“依”。
吴兴:今浙江湖州。
乌鸟私情:乌鸦反哺之情,比喻人的孝心
(7)廪(lǐn):米仓。
离席:饯别的宴会。