译文
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
喝点酒来宽慰自(zi)己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中(zhong)(zhong)断。
哪里(li)知道远在千里之外,
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好(hao)的桃源。
然而兰和蕙(hui)的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍(bian)崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们(men)相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当(dang)世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
注释
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。
(17)值: 遇到。
14、毡:毛毯。
⒁谯(qiáo)谯:羽毛疏落貌。
⑴破阵子:唐教坊曲名,又名《十拍子》。
粟:小米,也泛指谷类。
(8)不可名状:无法形容它们的状态。名,形容。状,(它们的)状态。
⑻蓬蒿(hāo):蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。晋葛洪《抱朴子·安贫》:“是以俟扶摇而登苍霄者,不充诎于蓬蒿之杪。”
⑵《晋书》:刘琨,字越石。少得隽朗之目,与范阳祖纳,俱以雄豪著名。在晋阳,尝为胡骑所围数重,城中窘迫无计,琨乃乘月登楼清啸,贼闻之,皆凄然长叹。中夜奏胡筋,贼又流涕歔欷,有怀土之切。向晓复吹之,贼并弃围而走。刘越石有《扶风歌》“朝发广莫门,暮宿丹水山。左手弯繁弱,右手挥龙渊”云云,凡九首。其《横吹曲》,今逸不存,或指吹胡笳而言,恐未的。