译文
生(sheng)时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚(xu)名?
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都(du)想追求她。
依旧是秦汉时期的明月和边(bian)关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
盛开的菊花璀(cui)璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱(zhu)萸华丽的帐幕。
如今已受恩宠眷顾(gu),要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
啊,处处都寻见
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗苗看成普通野生草,
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
注释
127.班(pán)乎:犹“班然”,依次相连的样子。裔裔:络绎不绝地向前行进的样子。
(13)宦(yí)窔(yǎo):房屋的东北角与东南角。古代建房,多在东南角设溷厕,东北角设厨房。此即代指这些设施。
疏星冻霜空,流月湿林薄。
(18)纤缴(zhuó):指箭。纤:细。缴:射鸟时系在箭上的丝绳。
(47)痴女:不懂事的女孩子,这是爱怜的口气。栉:梳头。
(77)赡(shàn):足,及。