译文
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我(wo)不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
太阳渐渐西沉,已衔着西山(shan)了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌(wu)黑的乌鸦栖息在佝(gou)偻的老树上,远处的一(yi)只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
山深林密充满险阻。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙(qiang)巍峨不动。
注释
(15)天将以夫子为木铎:语出《论语·八佾》。木铎,木舌的铃。古代发布政策教令时,先摇木铎以引起人们注意。后遂以木铎比喻宣扬教化的人。
⑩蓟丘:燕国都城,今北京市西南。汶篁:齐国汶水边的竹田。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
9.昨:先前。
⑽短兵:指刀剑一类武器。