译文
天(tian)台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将(jiang)北征,颇有功劳,升任四川(chuan)都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是(shi)四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远(yuan),这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间(jian):
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
注释
③江城:指梓州城(今四川三台县),梓州滨临涪江。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”
6.须眉:胡子和眉毛。