译文
姑娘偏偏爱慕品德高尚的(de)(de)人,寻求一个贤德的丈(zhang)夫实在很困难。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
草木(mu)由青变衰,我来到(dao)剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
好朋友呵请问你西游何时回还?
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经(jing)营走四方。
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共(gong)同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古(gu)的英名哪里能够泯灭?
像冬眠的动物争相在上面安家。
注释
⒀卒瘏(tú):患病。卒通“悴”。室家:指鸟窝。
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。
贤:胜过,超过。
⑷茅檐:茅屋檐。相对,对着山 。
求:谋求。
行行:走了又走,这里是极言漂泊之远。吴会:指吴郡与会稽郡,今江、浙一带。
⑭月笼:月色笼罩。杜牧《泊秦淮》:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。”