译文
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大(da)衣的人不禁有羞惭之感。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条(tiao)上的风也陡然变得稀少起来。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
斑鸠问:“是什么原因呢?”
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
猪肉(rou)酱和略带(dai)苦味(wei)的狗肉,再加点切细的香菜茎。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流(liu)过的圣泉。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
注释
④驼褐(hè):是说身上穿的驼毛里子的粗布衣服挡不住寒气,正喜太阳露头可以去除寒冷了,不料阴云却死死地挡住了阳光。褐,粗布短衣。
往物:送去的东西。这两句是说,你过去赠给我的东西很珍贵、很多。我回赠你的东西却很少、很不值钱,对此,我感到很惭愧。这是秦嘉给妻子写诗时说的。
(7)转烛:烛火随风转动,比喻世事变化无常。
④领略:欣赏,晓悟。
⑷古祠:古旧的祠堂。