译文
直达天云的高台既然都已经立起(qi)来了,那么家父的愿望必定能实现!
八月十(shi)五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相(xiang)聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会(hui)于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
月光灯影下的歌妓们花(hua)枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
一曲清越的歌声(sheng)之后,月色显得十分皎洁。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是(shi)在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头(tou)初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿(su)命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
齐宣王说:“我糊涂,不能懂得这个道理。希望先生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
注释
④前古:古代;往古。 汉·赵晔 《吴越春秋·勾践入臣外传》:“今大王诚赦越王,则功冠於五霸,名越於前古。”
8.间:不注意时
姑嫜:婆婆、公公。
③殊:美好。
乡:通“向”。厕:参加。下大夫:太史令官位较低,属下大夫。
⑴江神子:词牌名,即“江城子”。
声名藉甚:名声很大。藉甚,盛大,很多。
⑦金鞍:饰金的马鞍。玉勒:饰玉的马笼头。此泛指马鞍、笼头的贵美。