译文
此行是继承谢公的(de)风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜(shuang)寒露冷,还是回去吧。
我曾经苦于(yu)伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖(qi)息的花枝?
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼(zhou)静书斋空,只听拓碑声响登(deng)登。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都(du)有一个陆游常在。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
可是贼心难料,致使官军溃败。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
二水会合空旷(kuang)处,水清流缓波涛平。
注释
⑶君:指征夫。怀归:想家。
⑶凭寄:托寄,托付。
⑴飒飒:形容风声。
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
炎虐:炎热的暴虐。
〔26〕董生,董仲舒(前179—前104年),西汉哲学家,汉景帝、汉武帝时的大儒。明明,意同“皇皇”,匆急慌忙的样子。化民,感化老百姓。困乏,穷困。这两句话引自董仲舒《对贤良策》三,原文是:“夫皇皇求财利,常恐乏匮者,庶人之意也。皇皇求仁义,常恐不能化民者,大夫之意也。”