译文
岩石间的(de)潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称(cheng)谪仙。
年年骑着高(gao)头大马在京城里东奔西跑(pao),竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博(bo),经常都是彻夜不眠一直到天亮。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣(qi),胡人军队战死在沙漠边缘。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草(cao)坪。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春(chun)天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
注释
⑼君臣:君指刘秀,臣指严光。
⑷爰(yuán):于是。檀(tán):古书中称檀的木很多,时无定指。常指豆科的黄檀,紫檀。
14.违:违背,错过。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
②吴牛:指江淮间的水牛。
解腕:斩断手腕。
⑵萧娘:南朝以来,诗词中的男子所恋的女子常被称为萧娘,女子所恋的男子常被称为萧郎。
萃然:聚集的样子。
③个人:犹言那人,指意中人。此句谓一抹微云的远山恰似那人清晨所画的眉毛。