译文
追逐园林里,乱摘未熟果。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩(wan)灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看(kan)一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
且顺自然任变(bian)化,终将返回隐居庐(lu)。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色(se)一时无两。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
啊,处处都寻见
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
注释
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
①藓侵阶:苔藓上阶,表明很少有人来。
窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。
(10)杳(yǎo):此指高远。
千里:王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。
(50)武安:今属河北省。
因寄所托,放浪形骸之外:就着自己所爱好的事物,寄托自己的情怀,不受约束,放纵无羁的生活。因,依、随着。寄,寄托。所托,所爱好的事物。放浪,放纵、无拘束。形骸,身体、形体。