译文
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个(ge)人在这秋天的江上独自垂钓。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽(feng)烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
如有不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德(de)行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也(ye)就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
总(zong)是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
注释
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。
⒂轮轴:车轮与车轴。
②剑外:剑阁之外。剑阁在今四川剑阁县北。从军:指赴节度使幕。
24.将有所作:将要兴建某建筑物。作,兴作,建筑。
驯鳄鱼之暴:传说韩愈被贬为潮州刺史时,听说潮州境内的恶溪中有鳄鱼为害,就写下了《祭鳄鱼文》来劝戒鳄鱼搬迁。不久,恶溪之水西迁六十里,潮州境内永远消除了鳄鱼之患。
红萼:红花,女子自指。
偏私:偏袒私情,不公正。
⑹太虚:即太空。