译文
去年寒食时节你正经过江(jiang)淮,滞留京洛又(you)缝春衣已过一载。
云雾(wu)缭绕,红色的(de)窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
您辛勤地宣扬美德,在太平(ping)盛世当(dang)官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报(bao)讯寒秋来临。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
注释
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。
7.灵旗,又叫魂幡,古代招引亡魂的旗子。这里指后继者的队伍。
⑹将(jiāng):送。
值:这里是指相逢。
《天涯》李商隐 古诗:二指此处特指具体的天边。
⑴洛:今河南省洛阳市。之:往,到。越:今浙江地区,春秋时越国所在地。