译文
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千(qian)丈而方圆才几十米(mi),我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成(cheng)不了什么大事。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国(guo)地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿(er)有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
注释
(29)荆轲有所待,欲与俱:荆轲等待一个人,想同他一起去。
(18)亦:也
⑾笳鼓:都是军乐器。
时不遇:没遇到好时机。
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。