译文
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈(zhang)夫在说梦话。过了(liao)一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
襄阳的小(xiao)儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
解开缆(lan)绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看(kan)着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日(ri)子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
注释
53、正:通“证”。
⑷白草,牛马喜欢吃的一种牧草,熟时呈白色。
固:本来。
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。
2、知言:知己的话。
④边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。
⑶哑哑:乌啼声。吴均《行路难五首》:“唯闻哑哑城上乌。”
(6)维:发语词。维时:即这个时候。艰虞:艰难和忧患。