译文
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
今年水湾边春天的沙岸上,新(xin)竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
假(jia)舟楫者 假(jiǎ)
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您(nin)啊不来令我空白断肠。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
身为侠(xia)客纵死侠骨也留香(xiang),不愧为一世英豪。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
牛郎织女每年秋天七夕之(zhi)日尚能团(tuan)聚,可是我与妻子(zi)团聚之时却不知在何日。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
光荣啊,你的家庭成(cheng)员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
注释
⑸历块蹶:引申指不羁之才。
泉眼:泉水的出口。惜:吝惜。
(17)固:本来。
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
105.眇眇:缥缈。忽忽:飘忽不定的样子。
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。