译文
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
柳色深暗
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
可叹立身正直动辄得咎,
趁着我的佩饰还很(hen)盛美,我要周游观访上天下地。
太阳升起两竿高了,正是鱼(yu)儿(er)(er)觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚(gang)刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲(pi)(pi)力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神(shen)聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
注释
躬耕:亲自耕种,实指隐居农村。
凄怆:祭祀时引起的感情。
⑸应律:古代律制分十二律,有“六律”、“六吕”,即黄钟、大吕之类。古时人以十二律推测气候,此处应律是按季节的意思。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
②奄:形容时间过得很快,忽地一下就过去了。
③簇五辛——蔟,攒聚的意思。五辛,指五种辛味的菜;《本草纲目》:“元旦、立春,以葱、蒜、韭、蓼蒿、芥辛嫩之叶杂和食之,取迎新之意,谓之五辛盘。”
9.凤吐流苏:车盖上的立凤嘴端挂着流苏。流苏,以五彩羽毛或丝线制成的穗子。
鏦鏦(cōng)铮铮:金属相击的声音。