译文
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境(jing),雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
“魂啊回来吧!
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心(xin)里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
辛苦(ku)的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海(hai)鸟。
可是贼心难料,致使官军溃败。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠(zhong)愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
披着刺(ci)绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
注释
6.色:脸色。
①昭君怨:词牌名,本调四十字,前后阕相同。第一、二、三句,正与﹝如梦令﹞句法相同;惟﹝如梦令﹞第三句不用韵,此则换用平韵。第四句三字,即协平韵,句法为仄平平,不可移易。
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
⑽翠扇恩疏:由于天凉,主人已捐弃扇子。
⑴小小:少小时。金屋:用汉武帝陈皇后事。
(10)治忽:治世和乱世。
一顾:《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。