译文
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
编织薜荔啊做(zuo)成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
高低不(bu)一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送(song)别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
别墅主人和我没有(you)见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
君子说:学习不可以停止的。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
木兰决定替代(dai)父亲去服役,喂饱了马(ma)后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
〔抑〕何况。
(58)以:凭借。若:如此。若:你。
辱:这里指受屈辱而埋没才能。
(13)遂:于是;就。
醉:使······醉。